女性に「殿」や「貴殿」という敬称を使っても大丈夫？使い方を解説

女性の宛名で「○○様」じゃなくて「○○殿」って書きたい時に、大丈夫なのかどうか気になるよね。

「殿」という敬称は、基本的には目下の人に向けて使われることが多くて、普通は「様」を使うんだ。

でもね、たとえば賞状とかで「様」を使うとちょっと軽く見えちゃう場面もあるから、「殿」を選びたくなることもあるんだよね。

ただ、「殿」ってもともと男性に使われる言葉って思われがちで、女性に使うのはどうなのかなって思われることもあるの。

この記事では、女性にも「殿」を使っていいのかどうかを解説するね！

女性に「殿」を使うときの感じ方

女性に「殿」を使うとなんか変？って思うのは、「殿」って言葉が江戸時代の大名や武士を思い出させるからかも。

でもね、「殿」という敬称は大名だけを指しているわけじゃない、本来は問題ないんだよね。

女性に「殿」を使っても大丈夫？

時代劇で「殿！」って言うと、大名が思い浮かぶけど、実際には武家の女性にも「○○殿」って使われてたんだよ。

名前の後につける「殿」は敬称で、特定の人だけを指すわけじゃないから、違和感を感じる必要はないんだよね。

だから、女性に対しても「殿」を使っても大丈夫だとされているの。

次の項目では「殿」っていう敬称がどうして使われるようになったか、その歴史的な背景を説明するね！

「殿」って敬称、どうやってできたの？

「殿」って敬称はどうやって始まったと思う？

元々、「殿」っていう字には「広い家や屋敷」って意味があるんだよね。

日本には昔から、人の名前を直接呼ぶのが礼儀に反するって文化があって、だから、その人が住んでる場所の名前に「殿」をつけて呼ぶようになったの。

例えば、時代劇で「家康殿」って聞いたことあるでしょ？これ、実はちょっと歴史的にはズレてるんだって。 本当はね、家康みたいな偉い人を直接名前で呼ばないで、「三河殿」とか、彼が治めてる地域の名前で呼んだりしてたんだよ。

そんな感じで、「殿」という言葉は、元々は偉い人や家の主に対して、その住んでる地域名を使って「○○殿」と呼ぶ形で使われてたの。

でもね、時間がたつにつれて、「殿」の使い方も変わってきて、だんだんと普通の敬称として使われるようになったんだよ。

「殿」の現代的な使い方

今では、「殿」は単なる敬称として広く使われているんだ。ビジネスシーンや公式文書でよく見かけるよね。

特に、企業間のやりとりや、政府機関からの通知などでは、相手の性別に関係なく「殿」が使われることが多いんだ。 これは、「殿」が持つ格式高さや公式性が重視されているからなんだよ。

だから、女性に対して「殿」を使うのも、特に問題はないんだ。むしろ、性別に関係なく使えるって点で、平等な敬称とも言えるかもしれないね。

ただし、性別問わず、取引先、お客さんなどに使うと失礼にあたるから注意が必要だよ。

女性に「貴殿」を使うのって大丈夫なの？

普通、「○○殿」は女性にもOKだけど、「貴殿」という言い方はどうなのか気になるよね？

これ、女性に対して使っていいかまだハッキリしてないんだよね。

「貴殿」ってどんな感じで使われてるの？

「貴殿」って言葉は、主に書類で見るけど、普段の話し言葉ではあんまり使われないよね。 時代劇なんかでよく聞くことがあるかも。

だから、今の時代に使うとちょっと古臭くて、男性っぽいイメージがあるから、女性に使うとなんか変に感じちゃうかも。

「貴殿」ってどういう意味？

「貴殿」ってもともと、目上の男性や同じ立場の男性に使う言葉で、「あなた」と同じ感じで使われるの。

昔は、武家の人たちが上の人に敬意を表して使ってたんだよ。それがだんだん友だち同士でも使うようになったんだ。 この言葉、時代劇でよく聞くよね。

女性に「貴殿」を使うのってどう？

辞書によると、「貴殿」は男性が男性に使う言葉とされているから、女性に使ったり女性が使うのは適切ではないかもしれないね。

女性には「貴女」って敬称があるけど、これも文書で使うと大体「あなた」って読まれがち。 だから、女性には「○○様」みたいな他の敬称を使った方がいいかも。

しかも、男女別に敬称を分けるのって非効率だし変でしょ？だから、普通の敬称を使うのが無難だよ！

現代社会における「貴殿」の使い方

だけど、最近では、「貴殿」を性別に関係なく使う傾向も出てきているんだ。 特に、ビジネス文書や公式文書では、相手の性別を意識せずに「貴殿」を使うことも増えてきているよ。

これは、男女平等の考え方が広まってきたことなんかが影響しているみたい。 でも、まだ完全に定着しているわけじゃないから、使う時は場面や相手をよく考えて選ぶのがいいかもね。

まとめ

この記事では「殿」や「貴殿」という敬称を女性に使っても大丈夫かどうかについて解説してきたよ。

昔の日本を振り返ると、男女で使う文字が違ってたんだって。

例えば、武家の時代には男の人は漢字を使って、女の人は平仮名を使うのが普通だったの。 でもね、平安時代になると、男の人が恋文を書くときに平仮名を使い始めて、紫式部や清少納言みたいな才女たちが漢文の文学を読むことで、そういう男女の差もだんだんなくなっていったんだよ。

今では、男の子も女の子も漢字も平仮名も自由に使っていて、文字の使用に性別の差はなくなってきてるの。 「殿」や「貴殿」みたいな敬称も、時間がたつにつれて女性にも自然に使われるようになったんだ。

昔は女性にこれらの敬称を使うのがダメだって言われてたけど、今じゃその考えも古いものってされてるんだ。

敬称っていうのは、時代によって意味や使い方が変わるけど、今は性別に関係なく使うのが普通になってきてるの。

これも社会の流れや男女平等に合わせた変化なのかもしれないね。

これからは、相手の性別だけでなく、その人の立場や状況、関係性を考えて敬称を選ぶのが大切になってくるね。

「殿」や「貴殿」も、使う場面や相手によって適切かどうかを判断するのがいいと思うよ。

でも、迷ったときは「様」を使うのが一番無難かな。

最後に覚えておいてほしいのは、敬意を込めて使う気持ちが一番大切ってこと。 言葉は変わっても、相手を大切に思う気持ちは変わらないからね。

それではまたね！